How a decades-long argument over a lab experiment threatened progress in meteorology.